<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Kommentarer till Shopp (WordPress) &#8211; sv-SE</title>
	<atom:link href="http://hassis.com/projekt/shopp_sv-se/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://hassis.com</link>
	<description>Did mmorpgs overwrite your common sense?</description>
	<lastBuildDate>Sat, 24 Dec 2011 18:15:33 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
	<item>
		<title>Av: Anders Hassis</title>
		<link>/projekt/shopp_sv-se/#comment-19</link>
		<dc:creator>Anders Hassis</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 May 2011 13:30:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hassis.com/?page_id=26#comment-19</guid>
		<description>Hej Per!
.mo-filen kan du inte redigera, precis som du säger.

Björn Granberg har tagit över översättningen, så jag gjorde fram tills 1.0.17 och sen har han kompletterat sedan dess.

Så du får nog försöka ta kontakt med honom, jag har inga kontaktuppgifter till honom tyvärr.

Lycka till!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hej Per!<br />
.mo-filen kan du inte redigera, precis som du säger.</p>
<p>Björn Granberg har tagit över översättningen, så jag gjorde fram tills 1.0.17 och sen har han kompletterat sedan dess.</p>
<p>Så du får nog försöka ta kontakt med honom, jag har inga kontaktuppgifter till honom tyvärr.</p>
<p>Lycka till!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Av: Per Wiklander</title>
		<link>/projekt/shopp_sv-se/#comment-18</link>
		<dc:creator>Per Wiklander</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 May 2011 05:24:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hassis.com/?page_id=26#comment-18</guid>
		<description>Hej,

Testade din senaste .mo-fil som jag hittade här: http://shopplugin.net/extras/svenska/

Den funkar fint, men jag vill ändra en del fraser. Har du möjlighet att publicera .po-filen också? För jag kan väl inte ändra i en .mo?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hej,</p>
<p>Testade din senaste .mo-fil som jag hittade här: <a href="http://shopplugin.net/extras/svenska/" rel="nofollow">http://shopplugin.net/extras/svenska/</a></p>
<p>Den funkar fint, men jag vill ändra en del fraser. Har du möjlighet att publicera .po-filen också? För jag kan väl inte ändra i en .mo?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Av: Jonas Olsson</title>
		<link>/projekt/shopp_sv-se/#comment-17</link>
		<dc:creator>Jonas Olsson</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Mar 2011 19:43:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hassis.com/?page_id=26#comment-17</guid>
		<description>Tackar, har börjat fixa med detta nu men hur gör jag om *.po till *.mo för vilken av filerna använder wordpress/shopp?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Tackar, har börjat fixa med detta nu men hur gör jag om *.po till *.mo för vilken av filerna använder wordpress/shopp?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Av: Anders Hassis</title>
		<link>/projekt/shopp_sv-se/#comment-16</link>
		<dc:creator>Anders Hassis</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Mar 2011 13:33:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hassis.com/?page_id=26#comment-16</guid>
		<description>Hej Jonas, det är relativt enkelt. Jag använder en programvara som heter poedit för att redigera .pot-filen. Lycka till!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hej Jonas, det är relativt enkelt. Jag använder en programvara som heter poedit för att redigera .pot-filen. Lycka till!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Av: Jonas Olsson</title>
		<link>/projekt/shopp_sv-se/#comment-15</link>
		<dc:creator>Jonas Olsson</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Feb 2011 17:37:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hassis.com/?page_id=26#comment-15</guid>
		<description>Hej Anders,

hur lätt är det att uppdatera så att den fungerar med senaste versionen?
om jag får reda på hur jag gör så kan jag nog fixa det, håller på med ett projekt nu.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hej Anders,</p>
<p>hur lätt är det att uppdatera så att den fungerar med senaste versionen?<br />
om jag får reda på hur jag gör så kan jag nog fixa det, håller på med ett projekt nu.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Av: Anders Hassis</title>
		<link>/projekt/shopp_sv-se/#comment-14</link>
		<dc:creator>Anders Hassis</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Feb 2011 16:53:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hassis.com/?page_id=26#comment-14</guid>
		<description>Hej Jan-Erik!
Jag har tyvärr inte uppdaterat språkfilen till den senaste versionen då jag inte haft något Shopp-relaterat projekt på ett tag nu.

Ifall du kommer över en uppdaterad får du gärna länka till den här i kommentarerna så andra hittar den också.

Mvh Anders</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hej Jan-Erik!<br />
Jag har tyvärr inte uppdaterat språkfilen till den senaste versionen då jag inte haft något Shopp-relaterat projekt på ett tag nu.</p>
<p>Ifall du kommer över en uppdaterad får du gärna länka till den här i kommentarerna så andra hittar den också.</p>
<p>Mvh Anders</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Av: Jan-Erik Lysander</title>
		<link>/projekt/shopp_sv-se/#comment-13</link>
		<dc:creator>Jan-Erik Lysander</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Feb 2011 12:42:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hassis.com/?page_id=26#comment-13</guid>
		<description>Hej Anders,

Det verkar som att din översättning har slutat fungera sedan jag uppdaterade till 1.1.7, är detta normalt med Shopp? Att den känner av att språkfilen är utdaterad? 

Hur löser jag detta? Har du släppt någon uppdaterad version?

Hälsningar,
Jan-Erik</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hej Anders,</p>
<p>Det verkar som att din översättning har slutat fungera sedan jag uppdaterade till 1.1.7, är detta normalt med Shopp? Att den känner av att språkfilen är utdaterad? </p>
<p>Hur löser jag detta? Har du släppt någon uppdaterad version?</p>
<p>Hälsningar,<br />
Jan-Erik</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Av: Anders Hassis</title>
		<link>/projekt/shopp_sv-se/#comment-12</link>
		<dc:creator>Anders Hassis</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Nov 2010 12:48:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hassis.com/?page_id=26#comment-12</guid>
		<description>Hej Juho, jag har inte provat Paypal tillsammans med Shopp. Men jag tycker det låter väldigt konstigt om den inte skulle skicka i utf-8...? Allt annat i Shopp är utf-8.

Kontakta supporten så kan säkert de hjälpa dig, eller skriv en tråd i forumet.

Lycka till!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hej Juho, jag har inte provat Paypal tillsammans med Shopp. Men jag tycker det låter väldigt konstigt om den inte skulle skicka i utf-8&#8230;? Allt annat i Shopp är utf-8.</p>
<p>Kontakta supporten så kan säkert de hjälpa dig, eller skriv en tråd i forumet.</p>
<p>Lycka till!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Av: Juho</title>
		<link>/projekt/shopp_sv-se/#comment-11</link>
		<dc:creator>Juho</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Nov 2010 22:26:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hassis.com/?page_id=26#comment-11</guid>
		<description>Hejsan, ett riktigt fin översättning, stort tack för den. Jag har en fråga angående shopp och paypal, kan man någonstans ändra så shopp skickar uppgifterna till paypal i utf8? För som det är nu så blir åäö helt konstiga i paypal checkouten. Både produktnamn samt faktureringuppgifter som address och annat.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hejsan, ett riktigt fin översättning, stort tack för den. Jag har en fråga angående shopp och paypal, kan man någonstans ändra så shopp skickar uppgifterna till paypal i utf8? För som det är nu så blir åäö helt konstiga i paypal checkouten. Både produktnamn samt faktureringuppgifter som address och annat.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Av: Anders Hassis</title>
		<link>/projekt/shopp_sv-se/#comment-10</link>
		<dc:creator>Anders Hassis</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Mar 2010 20:45:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://hassis.com/?page_id=26#comment-10</guid>
		<description>Hej Björn! Som du säger så är det endast panelen som översätts automatiskt av Shopp, från och med version 1.1 så kommer även template-filerna att översättas automatiskt vid installationen.

Som det är nu så översätter du template-filerna manuellt redigera dem i wp-content/dittema/shopp/* och där byta ut dem helt eller använda label-taggen som finns till vissa egenskaper. CSS-filerna innehåller inga översättningar alltså. 

Hör av dig ifall du hittar några särskilda översättningsfel. 

Ha det bra! / Anders Hassis</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hej Björn! Som du säger så är det endast panelen som översätts automatiskt av Shopp, från och med version 1.1 så kommer även template-filerna att översättas automatiskt vid installationen.</p>
<p>Som det är nu så översätter du template-filerna manuellt redigera dem i wp-content/dittema/shopp/* och där byta ut dem helt eller använda label-taggen som finns till vissa egenskaper. CSS-filerna innehåller inga översättningar alltså. </p>
<p>Hör av dig ifall du hittar några särskilda översättningsfel. </p>
<p>Ha det bra! / Anders Hassis</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

